لا يمكن الكلام عن الحضارة الرومانية وفصلها عن ما يسمى Greco-Roman world الذي يعني مجموعة الافكار والنظريات والفلسفات والعلوم والفنون الاغريقية التي اخذتها الحضارة الرومانية منذ نشائتها وصهرتها و طورتها للتقالم مع امبراطوريتها التي اصبحت تعرف بالعالم الاغريقي الروماني ...
هذا اولا اما ثانيا معظم الافكار والنظريات السياسية والقانونية هي اغريقية الاصل لكنها بسبب حالة الانقسام السياسي في بلاد الاغريق والتناثر بين دويلتها لم تطبق ابدا هذه
الافكار على ارض الواقع الى عند مجىء الرومان الذي اخذوها وطوروها للانظمة التي نعرفها اليوم
The Greeks may have brought that initial spark of democratic governing to our culture, but without the Roman influence, most of the aspect praised by modern thinkers would not have come to be, or would have developed much later. It could even be said that the Roman heritage defines our government system and democracy much more than Greek one does. The Romans had successfully lain the foundations for a democratic society we have today, and have planted the original ideas that still stand strong even today.
ثالثا القول ان الرومان اوقفوا تطور العلوم كلام غير صحيح لانه وان لم يوجد هناك علماء رومان كنظرائهم الاغريق الى انه الكثير من العلماء الاغريق كانوا مواطنين رومان وقد ساهمت مكتبات الاسكندرية وافسس باخراج عدد كبير من علماء الاغريق في عهد الامبراطورية الرومانية الذي حظوا بحظوة الاباطرة الرومان ودعمهم السخي ومن بين هؤلاء عالم الجغرافيا والفلك الكبير بطليموس و عالم الطب الكبير Dioskoridês صاحب كتاب الطب De Materia Medica والذي ظل اهم كتاب في الصيدلة طوال 15 قرن من حكم الرومان الى حكم العرب الى عصر النهضة .او العالم هيرون الاغريقي عالم الميكانيك والهوائيات وصاحب كتاب Pneumatica الذي قام باختراع اول محرك بخاري في عصر الامبراطورية الرومانية ونظام فتح ابواب معابد اتوماتيكيا بمجرد اشتعال النار في مذبح المعبد , دون اغفال جالينوس اعظم علماء الطب والتشريح بعد ابقراط الى غاية القرن 18 م .وغيرهم الكثير من علماء الاغريق الذي ساهموا في تطوير العلوم في كنف الامبراطورية الى ان جاءت ازمة القرن 3 التي لم تقف العلوم وحسب بل كل تقدم في الامبراطورية الى غاية سقطوها ...لكن اذا كان هناك مجال علمي برعوا فيه الرومان اكثر من اي امة هو علم الهندسة المدنية والهيدروليك وكانوا اول حضارة تخترع الاسمنت والخرسانة المسلحة ...لذا القول الرومان ساهموا في تاخر العلوم دليل على ان صاحب هذا الكلام لا يمتلك اي خلفية عن هذه الحضارة خصوصا وان كثيرا من علوم الاغريق لم يتح لها فرص التطبيق على ارض الواقع الى بعد السلام الذي فرضته الامبراطورية في العالم القديم والذي اتح تطور العلوم لمدة قرنين كاملين ...اليوم العلماء الاجانب في امريكا اعمالهم تحسب كانجار امريكي وليس لبلدان التي اتو منها