مصطلحات عسكرية برية

الشهاب

قيادة اركان
أقلام المنتدى
ٍVIP
إنضم
28 يونيو 2015
المشاركات
1,567
الإعجابات
6,263
النقاط
113
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اما بعد فانا اقدم لكم اليوم موضوع يحوي بضع اهم المصطلحات التي ستوجه القارء العسكرية للمواضيع البرية
و هو مفتوح لوضع المزيد منها

المركبة القتالية المحمولة جوا
ACV . . . . Airborne Combat Vehicle
الدفاع المضاد للصواريخ " الدرع الصاروخي " AMD . . . . Anti-Missile Defence
ناقلة جنود مدرعة APC . . . . Armoured Personnel Carrier
خارق الدروع نابذ القبقاب APDS . . . . Armour-Piercing, Discarding Sabot
خارق الدروع مستقر الزعانف، نابذ القبقاب، خطاط APFSDS-T . . . . Armour-Piercing, Fin- Stabilised, Discarding Sabot, Tracer
خارق الدروع ، خطاط APT . . . . Armour-Piercing, Tracer
مضاد دبابات AT . . . . Anti-Tank
الصواريخ الموجهة المضادة للدبابات ATGM . . . . Anti-Tank Guided Missile
سلاح موجه مضاد للدبابات ATGW . . . . Anti-Tank Guided Weapon
القيادة و السيطرة و الاستعلامات C2I . . . . Command, Control and Intelligence
القيادة و السيطرة و الاتصالات C3 . . . . Command, Control and Communications
قاذف القذيفة الارشادية CLGP . . . . Cannon-Launched Guided Projectile
القيادة المشتركة CP . . . . Command Post
مركبة استطلاع قتالية CRV . . . . Combat Reconnaissance Vehicle
مركبة المراقبة والاختبار CTV . . . . Control and Test Vehicle
مركبة القتال CV . . . . Combat Vehicle
الدرع المتفجر التفاعلي ERA . . . . Explosive Reactive Armour
الحرب الالكترونية EW . . . . Electronic Warfare
نظام السيطرة على النيران FCS . . . .Fire Control System
متتبع انشطاري FT . . . .Fragmentation Tracer
صاروخ موجه GM . . . .Guided Missile
شديد الانفجار, مضاد للدبابات HEAT . . . . High Explosive, Anti-Tank
شديد الانفجار انشطاريHEF . . . . High Explosive, Fragmentation
شديد الانفجار حارق HEI . . . . High Explosive, Incendiary
عالي التردد HF . . . .High Frequency
مركبة المشاة قتالية IFV . . . . Infantry Fighting Vehicle
انبوب تكثيف الصورة IIT . . . . Image Intensifying Tube
نظام ملاحة بالقصور الذاتي INS . . . . Inertial Navigation System
اشعة تحت الحمراء IR . . . . Infra-Red
دبابة قتال رئيسية MBT . . . . Main Battle Tank
بندقية الية "رشاش" MG . . . . Machine Gun
نظام صواريخ متعددة MRS . . . . Multiple Rocket System
نووية وبيولوجية وكيميائية NBC . . . . Nuclear, Biological and Chemical
نظارات للرؤية الليلية NVG . . . . Night Vision Goggles
قذيفة بمساعدة صاروخية "تحوي محرك صاروخي "RAP . . . . Rocket-Assisted Projectile
ذاتي الدفع SP . . . .Self-Propelled
مدفع ذاتي الدفع SPG . . . . Self-Propelled Gun
ناقل محمل TL . . . .Transport-Loader
ناقل حاويات الاطلاق TLC . . . . Transport-Launch Container
التراينيتروتولوين TNT . . . .Trinitrotoluene
تردد عالي جدا "تردد فائق" UHF . . . . Ultra High Frequency
تردد عالي جدا VHF . . . . Very High Frequency
 
التعديل الأخير:

الشهاب

قيادة اركان
أقلام المنتدى
ٍVIP
إنضم
28 يونيو 2015
المشاركات
1,567
الإعجابات
6,263
النقاط
113
Mine-Resistant Ambush Protected.... MRAP المحمي من الالغام و مقاوم الكمائن
(RWS) وهي remote weapon station or remote weapon system أي منصة او منظومة او نظام اسلحة مشغلة عن بعد للأسلحة الخفيفة و المتوسطة

بضع مصطلحات روسية
КПП أي (коробка передач Планетарная ) ناقل السرعات الكوكبي " الكوكبي هنا مجاز "
МТО أي (моторно-трансмиссионное отделение ) حجرة المحرك
 

الشهاب

قيادة اركان
أقلام المنتدى
ٍVIP
إنضم
28 يونيو 2015
المشاركات
1,567
الإعجابات
6,263
النقاط
113
نظام الحماية النشط APS ....... active protection system
شديد الانفجار مهروس الراس HESH ..... High-explosive squash head
شديد الانفجار بالستي HEP .... High Explosive Plastic
 

الشهاب

قيادة اركان
أقلام المنتدى
ٍVIP
إنضم
28 يونيو 2015
المشاركات
1,567
الإعجابات
6,263
النقاط
113
المركبة القتالية مشاة ميكانيكي MICV ..... mechanized infantry combat vehicle
مركبة الانزال المجنزرة LVT ..... Landing Vehicle Tracked
مركبة الهجوم البرمائية AAV ..... Assault Amphibious Vehicle
 

الشهاب

قيادة اركان
أقلام المنتدى
ٍVIP
إنضم
28 يونيو 2015
المشاركات
1,567
الإعجابات
6,263
النقاط
113
نظام الحماية النشط APS ....... active protection system
شديد الانفجار مهروس الراس HESH ..... High-explosive squash head
شديد الانفجار بالستي HEP .... High Explosive Plastic
فقط للتصحيح مع الاعتذار عن الخطا الذي وقع
شديد الانفجار بلاستيكي HEP .... High Explosive Plastic
 

HODARI

مقاتل جريح
طاقم الإدارة
مجلس الشيوخ
إنضم
5 أكتوبر 2013
المشاركات
6,152
الإعجابات
21,586
النقاط
113
سيكون جيدا لو وضعت المصطلحات في قسم القاموس العسكري
بالحروف ب الالفابي abc
كنت قد فتحت موضوع للحرف A بامكان الاعضاء فتح موضوع لكل حرف ووضع المصطلح في الحرف المخصص للتسهيل
 

الشهاب

قيادة اركان
أقلام المنتدى
ٍVIP
إنضم
28 يونيو 2015
المشاركات
1,567
الإعجابات
6,263
النقاط
113
سيكون جيدا لو وضعت المصطلحات في قسم القاموس العسكري
بالحروف ب الالفابي abc
كنت قد فتحت موضوع للحرف A بامكان الاعضاء فتح موضوع لكل حرف ووضع المصطلح في الحرف المخصص للتسهيل
في وقت لاحق ان شاء الله اخ HODARI
فانا حاليا مرهق
 

anti-idiot

فلسفة الأفكار
إنضم
1 أكتوبر 2014
المشاركات
1,123
الإعجابات
2,024
النقاط
113
شكرا على المجهود و المعلومات أخي
 
أعلى